UPDATE!!! Further Details: Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closing

UPDATE!!

I have been given permission to announce that the roaster’s (the machine!) new home will be at Café 349 here in Shawville. Any questions regarding what they plan to do with the roaster are to be directed to them.

https://cafe349.com

Further details  regarding the closure of Art Brulant. The roaster, roasting machine, is being sold to a local business that plans to continue roasting in the area. More details to follow.

Normally at this time of year I have announced the annual January Shutdown here at Art Brulant & Impressions. This year I must announce that as of the end of the year Art Brulant and Impressions will be shutting its doors for the last time.

Friday, December 30th, 2022 will be the last day I am open here.

I would like to thank the many, many people who have, over the years contributed to the space here at Art Brulant & Impressions. 

Thank you very much. 

Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closing

 

MISE À JOUR!!

J’ai reçu la permission d’annoncer que la nouvelle maison du torréfacteur (la machine!) sera au Café 349 ici à Shawville. Toutes les questions concernant ce qu’ils prévoient de faire avec le torréfacteur doivent leur être adressées.

https://cafe349.com

Plus de détails concernant la fermeture d’Art Brulant. Le torréfacteur, la machine à torréfier, est vendu à une entreprise locale qui prévoit de continuer à torréfier dans la région. Détails à suivre.

Normalement, à cette période de l’année, j’ai annoncé la fermeture annuelle de janvier ici à Art Brulant & Impressions. Cette année je dois vous annoncer qu’à partir de la fin de l’année Art Brulant et Impressions fermeront leurs portes pour la dernière fois.

Le vendredi 30 décembre 2022 sera le dernier jour où je suis ouvert ici.

Je tiens à remercier les nombreuses personnes qui, au fil des ans, ont contribué à l’espace ici à Art Brulant & Impressions.

Merci beaucoup.

Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closing

 

Featured Roast/Torréfaction de la semaine: Tanzanian Peaberry

Back to the little bean that punches above its weight. The Tanzanian Peaberry.

The bag is printed with “The Kilimanjaro Coffee Plantation”

Look for tastes similar to the Shiwanda estate Peaberry.

—————————————————————–

Revenons au petit grain qui frappe au-dessus de son poids Le Peaberry tanzanien.

Le sac est imprimé avec “The Kilimanjaro Coffee Plantation”

Recherchez des goûts similaires au domaine Shiwanda Peaberry.

———————————————-

The coffee listed here is part of a rotation of special coffees featured here at Art Brûlant. We also carry a regular in-house listing which includes coffees from Sumatra, India, Burundi, Brazil and Columbia. Unlike the features these coffees are always on offer. Unless of course they have been sold out for the week. In which case you will have to wait until next week.

Ce café ici fait partie d’une rotation de cafés spéciaux présentés ici à Art Brûlant. Nous réalisons également une liste régulière qui comprend des cafés de Sumatra, l’Inde, le Burundi, le Brésil et la Colombie. Contrairement aux cafés spéciaux, ces cafés sont toujours proposés. À moins bien sûr, ils ont été vendus pour la semaine. Dans ce cas, vous devrez attendre la semaine prochaine.

Further Details: Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closing

Further details  regarding the closure of Art Brulant. The roaster, roasting machine, is being sold to a local business that plans to continue roasting in the area. More details to follow.

Normally at this time of year I have announced the annual January Shutdown here at Art Brulant & Impressions. This year I must announce that as of the end of the year Art Brulant and Impressions will be shutting its doors for the last time.

Friday, December 30th, 2022 will be the last day I am open here.

I would like to thank the many, many people who have, over the years contributed to the space here at Art Brulant & Impressions. 

Thank you very much. 

Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closing

Plus de détails concernant la fermeture d’Art Brulant. Le torréfacteur, la machine à torréfier, est vendu à une entreprise locale qui prévoit de continuer à torréfier dans la région. Détails à suivre.

Normalement, à cette période de l’année, j’ai annoncé la fermeture annuelle de janvier ici à Art Brulant & Impressions. Cette année je dois vous annoncer qu’à partir de la fin de l’année Art Brulant et Impressions fermeront leurs portes pour la dernière fois.

Le vendredi 30 décembre 2022 sera le dernier jour où je suis ouvert ici.

Je tiens à remercier les nombreuses personnes qui, au fil des ans, ont contribué à l’espace ici à Art Brulant & Impressions.

Merci beaucoup.

Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closing

 

Featured Roast/Torréfaction de la semaine: Haitian Blue Mountain

Another go round for the holidays!

So……..

Here we are again………….I know the Haitian Blue Mountain has some big fans. Enjoy!

More on this coffee here.

---

---

The coffee listed here is part of a rotation of special coffees featured here at Art Brûlant. We also carry a regular in-house listing which includes coffees from Sumatra, India, Burundi, Brazil and Columbia. Unlike the features these coffees are always on offer. Unless of course they have been sold out for the week. In which case you will have to wait until next week.

Ce café ici fait partie d’une rotation de cafés spéciaux présentés ici à Art Brûlant. Nous réalisons également une liste régulière qui comprend des cafés de Sumatra, l’Inde, le Burundi, le Brésil et la Colombie. Contrairement aux cafés spéciaux, ces cafés sont toujours proposés. À moins bien sûr, ils ont été vendus pour la semaine. Dans ce cas, vous devrez attendre la semaine prochaine.

Featured Roast/Torréfaction de la semaine: Haitian Blue Mountain

Last time we had this it was all gone before I had a chance to post.

So……..

Here we are again………….I know the Haitian Blue Mountain has some big fans. Enjoy!

More on this coffee here.

---

---

The coffee listed here is part of a rotation of special coffees featured here at Art Brûlant. We also carry a regular in-house listing which includes coffees from Sumatra, India, Burundi, Brazil and Columbia. Unlike the features these coffees are always on offer. Unless of course they have been sold out for the week. In which case you will have to wait until next week.

Ce café ici fait partie d’une rotation de cafés spéciaux présentés ici à Art Brûlant. Nous réalisons également une liste régulière qui comprend des cafés de Sumatra, l’Inde, le Burundi, le Brésil et la Colombie. Contrairement aux cafés spéciaux, ces cafés sont toujours proposés. À moins bien sûr, ils ont été vendus pour la semaine. Dans ce cas, vous devrez attendre la semaine prochaine.

Featured Roast/Torréfaction de la semaine: Tanzanian Peaberry

Back to the little bean that punches above its weight. The Tanzanian Peaberry.

The bag is printed with “The Kilimanjaro Coffee Plantation”

Look for tastes similar to the Shiwanda estate Peaberry.

—————————————————————–

Revenons au petit grain qui frappe au-dessus de son poids Le Peaberry tanzanien.

Le sac est imprimé avec “The Kilimanjaro Coffee Plantation”

Recherchez des goûts similaires au domaine Shiwanda Peaberry.

———————————————-

The coffee listed here is part of a rotation of special coffees featured here at Art Brûlant. We also carry a regular in-house listing which includes coffees from Sumatra, India, Burundi, Brazil and Columbia. Unlike the features these coffees are always on offer. Unless of course they have been sold out for the week. In which case you will have to wait until next week.

Ce café ici fait partie d’une rotation de cafés spéciaux présentés ici à Art Brûlant. Nous réalisons également une liste régulière qui comprend des cafés de Sumatra, l’Inde, le Burundi, le Brésil et la Colombie. Contrairement aux cafés spéciaux, ces cafés sont toujours proposés. À moins bien sûr, ils ont été vendus pour la semaine. Dans ce cas, vous devrez attendre la semaine prochaine.

Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closing

Normally at this time of year I have announced the annual January Shutdown here at Art Brulant & Impressions. This year I must announce that as of the end of the year Art Brulant and Impressions will be shutting its doors for the last time.

Friday, December 30th, 2022 will be the last day I am open here.

I would like to thank the many, many people who have, over the years contributed to the space here at Art Brulant & Impressions. 

Thank you very much. 

Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closin

 

Normalement, à cette période de l’année, j’ai annoncé la fermeture annuelle de janvier ici à Art Brulant & Impressions. Cette année je dois vous annoncer qu’à partir de la fin de l’année Art Brulant et Impressions fermeront leurs portes pour la dernière fois.

Le vendredi 30 décembre 2022 sera le dernier jour où je suis ouvert ici.

Je tiens à remercier les nombreuses personnes qui, au fil des ans, ont contribué à l’espace ici à Art Brulant & Impressions.

Merci beaucoup.

Fermeture d’Art Brulant & Impressions Closin

 

Art Brulant Holiday Hours / Le temps des fêtes.

Holiday Hours for December 2022 are very simple due to the way that the dates for Christmas and New-Year’s Eve fall.

1 – 30 December 2021 Regular days/hours

Les heures de vacances pour décembre 2022 sont très simples en raison de la façon dont les dates de Noël et du Nouvel An tombent.

1 – 30 décembre 2021 jours/heures régulières 

Featured Roast/Torréfaction de la semaine: Sulawesi Torajah Kalossi

Everybody’s Favourite!

Something warm and dark.

An Indonesian coffee from the Island of Sulawesi (formerly Celebes).

If you like the Sumatra Mandhelling we have here you will most likely find this to your taste. Richer, smoother and a bit spicier than the Sumatran.

A coffee to sip! Even iced!

The coffee listed here is part of a rotation of special coffees featured here at Art Brûlant. We also carry a regular in-house listing which includes coffees from Sumatra, India, Burundi, Brazil and Columbia. Unlike the features these coffees are always on offer. Unless of course they have been sold out for the week. In which case you will have to wait until next week.

Ce café ici fait partie d’une rotation de cafés spéciaux présentés ici à Art Brûlant. Nous réalisons également une liste régulière qui comprend des cafés de Sumatra, l’Inde, le Burundi, le Brésil et la Colombie. Contrairement aux cafés spéciaux, ces cafés sont toujours proposés. À moins bien sûr, ils ont été vendus pour la semaine. Dans ce cas, vous devrez attendre la semaine prochaine.

Featured Roast/Torréfaction de la semaine: Tanzanian Peaberry

Back to the little bean that punches above its weight. The Tanzanian Peaberry.

The bag is printed with “The Kilimanjaro Coffee Plantation”

Look for tastes similar to the Shiwanda estate Peaberry.

—————————————————————–

Revenons au petit grain qui frappe au-dessus de son poids Le Peaberry tanzanien.

Le sac est imprimé avec “The Kilimanjaro Coffee Plantation”

Recherchez des goûts similaires au domaine Shiwanda Peaberry.

———————————————-

The coffee listed here is part of a rotation of special coffees featured here at Art Brûlant. We also carry a regular in-house listing which includes coffees from Sumatra, India, Burundi, Brazil and Columbia. Unlike the features these coffees are always on offer. Unless of course they have been sold out for the week. In which case you will have to wait until next week.

Ce café ici fait partie d’une rotation de cafés spéciaux présentés ici à Art Brûlant. Nous réalisons également une liste régulière qui comprend des cafés de Sumatra, l’Inde, le Burundi, le Brésil et la Colombie. Contrairement aux cafés spéciaux, ces cafés sont toujours proposés. À moins bien sûr, ils ont été vendus pour la semaine. Dans ce cas, vous devrez attendre la semaine prochaine.