Art Brulant Holiday Hours & January 2017 Shutdown / Le temps des fêtes et la fermeture de Janvier 2017


In putting together a schedule of hours for the holiday season I have tried to allow for those of us who will need that last bag of coffee before Christmas Day, New Years and the January Shutdown.

En préparant un calendrier des heures pour le temps des fêtes, j’ai essayé de permettre à ceux qui auront besoin de ce dernier sac de café avant les jours de fêtes et la fermeture de janvier.

8 – 23 December 2016 Regular opening days/hours
8 – 23 décembre 2016 jours/heures d’ouverture régulières 

24 December 2016 Open 1o:oo am – 3:00 pm
24 décembre 2016 Ouvert 1oh00 – 15h00

25 – 27 December 2016 Closed
25 – 27 décembre 2016 Fermé

28 – 29 December 2016 Regular opening days/hours
28 – 29 décembre 2016 jours/heures d’ouverture régulières 

31 December 2016 Open 1o:oo am – 3:00 pm
31 décembre 2016 Ouvert 1oh00 – 15h00

1 – 17 January 2017 Closed
1 – 17 janvier 2017 Fermé

18 January 2017 Regular opening days/hours resume
18 janvier 2017 heures d’ouverture régulières reprendre

Please note that during the period that Art Brûlant is closed you will still be able to find coffee at Value Mart in Shawville and Marché Bowers in Fort Coulonge and Café 349 also serves a nice cup.

Se il vous plaît noter que pendant la période Art Brûlant est fermé, vous serez toujours trouver le café d’Art Brûlant chez Valu Mart à Shawville et Marché Bowers à Fort Coulonge. Café 349 sert également une bonne tasse.

About Art Brûlant

Artist and Coffee Roaster who likes the outdoors, cycling and fly fishing and also operates "Art Brûlant" a coffee place with space for Art.
This entry was posted in Art, Coffee, Food, Tea and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s