Seasonal Schedule and January Shutdown / Calendrier saisonnier et la fermeture de Janvier

Christmas and New Year’s days fall rather oddly this time round.

That being said for that week the schedule for Art Brûlant is as follows:

  • December 23, 2014 Open 10:00 am to 5:00 pm
  • December 24, 2014 Open 10:00 am to 4:00 pm
  • December 25 & 26, 2014 Closed
  • December 27, 2014 Open 10:00 am to 5:00 pm
  • December 28 & 29, 2014 Closed
  • December 30, 2014 Open 10:00 am to 5:00 pm
  • December 31, 2014 Open 10:00 am to 4:00 pm
  • January 1 to 14, 2015 Closed
  • January 15, 2015 Regular hours recommence

Please note that during the period that Art Brûlant is closed you will still be able to find coffee at Value Mart and Café 349 also serves a nice cup.

————————————

Noël et les jours du Nouvel An tombent assez bizarrement cette fois.

Cela étant dit pour cette semaine le calendrier de Art Brûlant est comme suit:

  • 23 décembre 2014 Ouvrir 10h00-17h00
  • 24 décembre 2014 Ouvrir 10h00-16h00
  • 25 décembre & 26, 2014 Fermé
  • 27 décembre 2014 Ouvrir 10h00-17h00
  • 28 décembre & 29, 2014 Fermé
  • 30 décembre 2014 Ouvrir 10h00-17h00
  • 31 décembre 2014 Ouvrir 10h00-16h00
  • 1 à 14 janvier 2015 Fermé
  • 15 janvier 2015 heures régulières recommencent

Se il vous plaît noter que pendant la période Art Brûlant est fermé, vous serez toujours en mesure de trouver le café à Valu Mart et Café 349 sert également une bonne tasse.

Advertisements

About Art Brûlant

Artist and Coffee Roaster who likes the outdoors, cycling and fly fishing and also operates "Art Brûlant" a coffee place with space for Art.
This entry was posted in Art, Coffee, Cycling, Food, Uncategorized and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s